Bieži uzdotie jautājumi

Kādas priekšrocības dod LTTB biedra statuss?

• Iespēja piedalīties LTTB rīkotajos pasākumos bez maksas vai ar atlaidi.
• Iespēja saņemt juridiskas konsultācijas tulkošanas jomā.
• Iespēja saņemt apliecinājuma vēstuli, ka esat LTTB biedrs.
• Iespēja piedalīties biedrības lēmumu pieņemšanā.
• Uzņemot biedru, LTTB atzīst tā kompetenci un profesionalitāti.

Kur tiek izmantota iemaksātā biedru nauda?

• Mājaslapas mitināšanas un domēna vārda izmaksas.
• Kancelejas preces.
• Pasākumu (konferenču, semināru) rīkošana – telpu īre, lektoru atalgojums, materiāltehniskais nodrošinājums.
• Grāmatveža pakalpojumi.

Kāpēc LTTB nav tik aktīva, kā gribētos?

LTTB aktīvi darbojas tikai valdes locekļi (3) un daži biedri. Darbs biedrībā tiek veikts papildus ikdienas profesionālajam darbam un bez atalgojuma, tāpēc biedrības darba spējas ir ierobežotas. Liela nozīme ir arī ierobežotajam finansējumam – LTTB nav komerciāla organizācija, un tās pamatienākumi ir biedru nauda, kas tiek izmantota LTTB darbības nodrošināšanai (sk. jautājumu “Kur tiek izmantota iemaksātā biedru nauda?”). Biedri, regulāri maksājot biedru naudu un aktīvāk iesaistoties biedrības darbā ar idejām un darbaspēku, var veicināt LTTB darbu, lai kopā mēs varētu izdarīt vairāk!