No tulkotāja tulkotājam: palīgs ES tekstu tulkošanā

Ar šo aizsākam jaunu labas prakses / ieteikumu / padomu dokumentu sēriju, ko tulkotāji varētu izmantot par palīgu, sākot tulkot jaunas jomas tekstus. Pirmais sērijas dokuments – par ES tekstu tulkošanu. Tajā atradīsiet saites uz dažādiem terminoloģijas avotiem, tekstu korpusiem, kā arī valodnieciskus ieteikumus. Aicinām sniegt ieteikumus un komentārus par dokumentu, kā arī dalīties savā pieredzē, iesniedzot šādus palīgdokumentus par savu specializācijas jomu, rakstot uz info@lttb.lv.

Posted on by Administrator in Jaunumi, Resursi